Übersetzen Spanisch Arabisch إصابة طفيفة

Spanisch

Arabisch

Es solo una herida muscular.

فقط إصابات طفيفة
Sólo han sufrido daños menores.

لكن كانت هناك إصابات طفيفة.
Sólo heridas leves que informar, señor.

.فقط ثمة إصابات طفيفة، سيدي
Cuatro muertos, uno ligeramente herido.

أربعة قتلى، وواحد إصابة طفيفة
Los dos son jóvenes. Las heridas son inevitables en los combates amistosos.

أحيانا تحصل إصابات طفيفة أثناء القتال الودي
Sufrió heridas leves pero no quiso recibir tratamiento.

هو عانى اصابات طفيفة رفض العلاج الطبى
Lesión menor en la cabeza. Signos vitales estables.

أصابة طفيفة في الرأس ، العلامات الحيوية مستقرة
Bueno, no hay nada roto, solo un latigazo cervical.

حسنا ,لا توجد كسور مٌجرد إصابات طفيفة
Resfriados, lesiones leves, infección por estafilococos.

نزلات برد,اصابات طفيفه عدوى عنقوديه
Sam, sufriste una contusión leve en el choque y han incurrido en lesiones menores.

سام)، لقد تعرضت لارتجاج من جراء الحادث) وأُصبت إصابات طفيفة